Material essencial

quarta-feira, 2 de junho de 2010

IDF: Global Jihad links on flotilla

Fonte da tradução: Orkut do Arthur MC

THE JERUSALEM POST


"Cinquenta passageiros ligados à rede da jihad global”.
.
Dezenas de passageiros que estavam a bordo do navio turco Mavi Marmara são suspeitos de ter ligações com a jihad global e grupos filiados a organizações terroristas, disseram as autoridades na terça-feira, em meio a crescentes preocupações de que navios turcos de guerra acompanhem uma nova flotilha que deverá chegar à Faixa de Gaza nos próximos dias.
.
De acordo com funcionários da defesa, a IDF identificou cerca de 50 passageiros a bordo do navio que poderiam ter ligações com terroristas da jihad global e grupos filiados.
.
Durante suas buscas no Marmara Mavi na terça-feira, os militares descobriram um esconderijo de coletes à prova de balas e óculos de visão noturna, bem como máscaras de gás e bombas de efeito moral.
.
O grupo de mais de 50 passageiros com possíveis conexões com o terror se recusou a identificar-se e não portam passaportes. Muitos deles carregavam envelopes contendo milhares de dólares, em espécie. O Exército está trabalhando para identificar esses passageiros e investigando a possibilidade de que alguns deles estejam envolvidos em ataques terroristas.
.
"Este é o grupo que está por trás do linchamento e da violência contra os comandos da Marinha", disse um funcionário da Defesa disse. "Eles vieram a bordo do navio preparados para o confronto”.
.
Na terça-feira, houve relatos de que Issam al-Budur, cônsul da Jordânia, em Israel, teria chegado a um acordo com as autoridades locais, segundo o qual um outro grupo de 124 ativistas detidos na frota deixou Israel de ônibus até a Jordânia, para que os enviasse de lá para seus países de origem. Os detidos são da Jordânia, Mauritânia, Marrocos, Kuwait, Paquistão, Indonésia e Síria.
.
Enquanto isso, na terça-feira, primeiro-ministro turco Recep Tayyip Erdogan advertiu Israel para que não testem a paciência de Ancara.
.
"A hostilidade da Turquia é tão forte quanto sua amizade é valiosa", disse ele. "Israel, de modo algum pode legitimar este crime, ele não pode lavar as mãos deste sangue".
.
Este comentário, disseram os funcionários, pode significar uma mudança na postura militar turca no caso de outra flotilha ser enviada para a Faixa de Gaza. Um funcionário disse que as chances de que a Turquia envie navios de guerra da marinha estão sendo consideradas.
.
"Esta é uma possibilidade concreta para a qual temos de nos preparar," afirmou um oficial sênior da defesa.
.
Outros dois navios, incluindo a Rachel Corrie, são esperados para tentar entrar nas águas de Israel nos próximos dias. A Greta Berlin do Movimento Gaza Livre, que organizou a flotilha anterior, disse que dois navios, um de carga e outro transportando cerca de três dezenas de passageiros, chegam à região no final desta semana ou no início da próxima semana.
.
"Esta iniciativa não vai parar", declarou a organização do grupo, em Chipre. Nós acreditamos que, eventualmente, Israel vai ter algum tipo de senso comum. Eles vão ter que parar o bloqueio de Gaza, e uma das maneiras de forçar isto é continuarmos enviando. "
.
Primeiro-Ministro irlandês, Brian Cowen, descreveu a Rachel Corrie como de propriedade irlandesa, e disse que devem ser autorizados a terminar sua missão, de acordo com a Reuters. O navio está transportando 15 ativistas, incluindo um irlandês laureado com o Nobel da Paz.
.
"O governo pediu formalmente ao governo israelense para permitir que o navio de propriedade irlandesa, ... seja autorizado a completar sua livre jornada e a entregar sua carga humanitária em Gaza ", disse Cowen, membro do Parlamento, em Dublin.
.
Fontes da Marinha disseram que os veleiros para Gaza serão interceptados da mesma forma que a flotilha, detida na manhã de segunda-feira.
.
"Estamos acompanhando os navios e estamos sob as ordens de detê-los", disse um alto oficial da Marinha. Segundo as fontes, em uma operação futura, a Marinha poderá usar mais força.
.
"Nós embarcamos no navio [o Mavi Marmara] e fomos atacados, como se fosse uma guerra", disse um oficial. "Isso significa que teremos que vir preparados, no futuro, como se fosse mesmo uma guerra".

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Olá internauta

O blog Cavaleiro do Templo não é de forma algum um espaço democrático no sentido que se entende hoje em dia, qual seja, cada um faz o que quiser. É antes de tudo meu "diário aberto", que todos podem ler e os de bem podem participar.

Espero contribuições, perguntas, críticas e colocações sinceras e de boa fé. Do contrário, excluo.

Grande abraço
Cavaleiro do Templo